综合新闻

日本城西国际大学教授与我校日语系教师共上一堂课

发布者:过海发布时间:2025-03-10作者:马莹浏览次数:10

    3月6日下午,日本城西国际大学校长助理宫伟教授来访我校,开展学术交流活动,并走进旅游日语专业课堂,与我校日语系教师共同讲授“新时代国际理解与跨文化沟通”主题课程,为23级、24级旅游日语专业学生呈现了一场融合前沿科技与人文思考的国际化课堂。 
    本次联合课堂由国际处、外国语学院联办,聚焦“AI时代外语学习的机遇与挑战”,宫伟教授以机器翻译中的日语翻译为切入点,结合具体案例,实际翻译场景,对比中日语言文化差异对AI语义理解的影响,引导学生思考“人机协作”模式下外语学习者的核心竞争力。

 

    讲学期间,双方在外国语学院会议室进行了座谈交流,我校国际交流与合作处处长李平、外国语学院副院长忻竞及日语系教师参加座谈。
    谈会上,宫伟教授介绍了日本城西国际大学的教学理念、优势专业,结合我校的特色专业,详细阐述了学术交流、学生交换项目、联合科研及教师培训等情况。国际交流与合作处李平处长表示两校可定期开展教师学术交流、学生交换学习等活动,两校的合作不仅将有助于提升教育质量,还将为师生提供更多走向国际舞台的机会,进一步加强跨文化理解与沟通。

 

    座谈结束后,宫教授参观了校史馆和马场。

    此次交流活动标志着我校与日本城西国际大学之间的合作更深更广,未来双方将持续推进多层次、多领域的互动,助力应用型人才培养与国际交流合作提质增效。